عبدالحليم النمر الحمود، أحد الزعماء الوطنيين من السلط، خاض الانتخابات النيابية على قائمة الجبهة الوطنية عام 1950 وفاز فيها.
في تلك الانتخابات كثر التعسف من قبل أمناء الصناديق وأجريت التنقلات اللازمة للسيطرة على العملية، ومع ذلك فإن الجبهة الوطنية فازت بعدة مقاعد.
وصل أمر التدخل حدوداً طريفة، وهو -على ما يبدو- ما حفز السيد عبدالحليم الحمود على الكتابة التهكمية مما جرى، فكتب المقالة المنشورة صورتها أعلاه، والتي نشرت أصلاً في مجلة الميثاق في نيسان 1950.
كما هي العادة في المقالات الساخرة المحترفة، فإنه يصعب تلخيص مقالة الحمود، وهي قصيرة على كل حال، وموقع زمانكم يوفر لمن يريد فرصة قراءتها في الصورة أعلاه.